Three Days Grace

Apologies (tradução)

Three Days Grace


Desculpas


Quando cada pensamento diz "pule"

Quando cada pensamento diz "apenas desista"

Como mais eu poderia sobreviver

A mais um dia ficando vivo?


Cafeína, nicotina, anfetaminas

Correndo pelas minhas veias

Trauma, drama, mais uma vodca

Viro um monstro

Danos, bagagens, viro selvagem

Faço isso todo dia, chamo de hábito

Você quer problemas? Eu tenho

Continuo afundando, nunca chego ao fundo


Todo o amor que você tentou me dar

Nunca foi o bastante, não

Desculpa, mas

Nenhuma quantidade de amor poderia ser

Suficiente, suficiente

Desculpa, mas


Quando todo pensamento diz "fuja"

Quando não suporto ser alguém

Que fez as coisas que eu fiz

Vou culpar tudo na juventude


Me dê cafeína, nicotina, anfetaminas

Correndo pelas minhas veias

Trauma, drama, mais uma vodca

Viro um monstro

Danos, bagagens, viro selvagem

Faço isso todo dia, chamo de hábito

Você quer problemas? Eu tenho

Continuo afundando, nunca chego ao fundo


Todo o amor que você tentou me dar

Nunca foi o bastante, não

Desculpa, mas

Nenhuma quantidade de amor poderia ser

Suficiente, suficiente

Desculpa, mas

Não há salvação pra mim

Desculpa, sou só pedidos de desculpas

Todo o amor que você tentou me dar

Nunca foi o bastante, nunca foi o bastante

Desculpa, mas...


Estou segurando a raiva como um martelo

Deixando todos que me amam fragmentados

Estou tão envergonhado

Não consigo apagar isso

Não há nada que você possa fazer

Alguma vez vai mudar isso

(Nunca é o suficiente)


Todo o amor que você tentou me dar

Nunca foi o suficiente

Nenhuma quantidade de amor jamais poderia ser

Sempre o suficiente, sempre o suficiente

Sinto muito, mas

Não há como me salvar

Me desculpe, eu estou

Todas as desculpas

Todo o amor que você tentou me dar

Nunca foi o suficiente, nunca foi o suficiente

Sinto muito, mas

Apologies


When every thought says "jump"

When every thought says "just give up"

How else can I survive

Another day of being alive?


Caffeine, nicotine, amphetamines

Running through my bloodstream

Trauma, drama, another vodka

Turn into a monster

Damage, baggage, turn savage

Do it every day, call it a habit

You want problems, I got 'em

Keep on sinking, never hit bottom


All the love you tried to give to me

Was never enough, no

I'm sorry but

No amount of love could ever be

Ever enough, ever enough

I'm sorry, but


When every thought says "run"

When I can't stand to be someone

Who's done the things I've done

I'll blame it all on being young


Give me caffeine, nicotine, amphetamines

Running through my bloodstream

Trauma, drama, another vodka

Turn into a monster

Damage, baggage, turn savage

Do it every day, call it a habit

You want problems, I got 'em

Keep on sinking, never hit bottom


All the love you tried to give to me

Was never enough, no

I'm sorry but

No amount of love could ever be

Ever enough, ever enough

I'm sorry, but

There's no saving me

I'm sorry, I'm all apologies

All the love you tried to give to me

Was never enough, never enough

I'm sorry, but


I'm holding anger like a hammer

Leaving all who love me fractured

I'm so ashamed

I can't erase it

Nothing you can do

Is ever gonna change it

(It's never enough)


All the love you tried to give to me

Was never enough

No amount of love could ever be

Ever enough, ever enough

I'm sorry, but

There's no saving me

I'm sorry, I'm

All apologies

All the love you tried to give to me

Was never enough, never enough

I'm sorry, but

Compositores: Adam Gontier, Neil Sanderson, Barry Stock, Matt Walst, Brad Walst, Dan Lancaster, Joe Rickard & Simon Wilcox

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES