Hayley Williams

Hard (tradução)

Hayley Williams


Durona


Do jeito que você segurou meu rosto, juro que eu amoleci

Pela primeira vez na vida

Punho se abriu e minha guarda começou a cair

A gente se beijou rápido antes de você me puxar pra dentro

Na manhã seguinte, me olhei no espelho

E vi uma mulher que eu nunca tinha conhecido

Ela parecia esperançosa, mesmo remendada, meio triste

Como se tivesse esquecido que nada é garantido

Nada é garantido


Então me acerta, porque eu não posso amolecer

Porque eu sou dura demais

E minhas costelas são gaiolas de metal

Pra proteger meu coração

Sou durona demais, durona demais


Sou durona demais, durona demais

Sou durona demais, durona demais

Sou durona demais, durona demais

Sou durona demais, durona demais


Casei uma vez de coturno

E só ouvia música cheia de testosterona

Tive que matar meu lado feminino só pra conseguir

Pra chegar até você, precisei passar por tudo isso


Então me acerta, porque eu não posso amolecer

Porque eu sou durona demais (Demais)

E minhas costelas são gaiolas de metal

Pra proteger meu coração (Coração)

Sou durona demais, durona demais


Eu fui longe demais nessa estrada

Tava pronta pra ser deixada no frio

Sempre me escondendo, nunca quis ficar sozinha

Queria que o diabo tivesse alma


Então me acerta, porque eu não posso amolecer

Porque eu sou durona demais (Demais)

E minhas costelas são gaiolas de metal

Pra proteger meu coração (Coração)

Sou durona demais, dura demais


Sou durona demais, durona demais

Sou durona demais, durona demais

Sou durona demais, durona demais

Sou durona demais, durona demais

Hard


The way you held my face, I swear I softened

For the very first time in my life

Fist unclenched and my guard started dropping

We kissed quick before you pulled me inside

The next morning, I looked in the mirror

Saw a woman I had never met

She looked hopeful, even sewn-up, pitiful

Like she forgot nothing is a given

Nothing is a given


So hit me, I can't get soft

'Cause I'm too hard

And my ribs are metal cages

To guard my heart

I'm too, I'm too hard


I'm too, I'm too hard

I'm too, I'm too hard

I'm too, I'm too hard

I'm too, I'm too hard


I got married once in combat boots and

Only listened to testosterone music

I had to my kill my feminine just to do it

To get to you, I had to go through it


So hit me, I can't get soft

'Cause I'm too hard (Hard)

And my ribs are metal cages

To guard my heart (Heart)

I'm too, I'm too hard


I was ridin' for a little bit too far

I was ready to be left out in the cold

Always hidin', never seeked to be alone

I wish the devil had a soul


So hit me, I can't get soft

'Cause I'm too hard (Hard)

And my ribs are metal cages

To guard my heart (Heart)

I'm too, I'm too hard


I'm too, I'm too hard

I'm too, I'm too hard

I'm too, I'm too hard

I'm too, I'm too hard

Compositor: Hayley Williams

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Hayley Williams

  1. 01. Simmer
  2. 02. Leave It Alone
  3. 03. Cinnamon
  4. 04. Sudden Desire
  5. 05. Creepin'
  6. 06. Simmer (Caroline Polachek Remix)
  7. 07. Roses/Lotus/Violet/Iris
  8. 08. Over Yet
  9. 09. My Friend
  10. 10. Why We Ever
  11. 11. Dead Horse
  12. 12. Crystal Clear
  13. 13. Watch Me While I Bloom
  1. 14. Sugar On The Rim
  2. 15. Taken
  3. 16. Pure Love
  4. 17. Dead Horse (Glass Animals Remix)
  5. 18. Teardrop
  6. 19. Find Me Here
  7. 20. My Limb
  8. 21. First Thing To Go
  9. 22. Asystole
  10. 23. Trigger
  11. 24. Over Those Hills
  12. 25. Good Grief
ESTAÇÕES

Vagalume.FM